scald

scald
sko:ld
1. verb
1) (to hurt with hot liquid or steam: He scalded his hand with boiling water.) escaldar, quemar con agua caliente
2) (in cooking, to heat (eg milk) to just below boiling-point.) calentar

2. noun
(a hurt caused by hot liquid or steam.) escaldadura
scald vb escaldar
scald
tr[skɔːld]
noun
1 escaldadura
transitive verb
1 (burn) escaldar
2 (heat) calentar
3 (instrument, recipient) esterilizar; (vegetables) escaldar
scald ['skɔld] vt
1) burn: escaldar
2) heat: calentar (hasta el punto de ebullición)
scald
n.
• escaldadura s.f.
• quemadura s.f.
v.
• calentar v.
• escaldar v.
• limpiar con agua muy caliente v.
• quemar v.

I skɔːld
transitive verb
a) (burn) \<\<person/skin\>\> escaldar
b) (treat with hot water) \<\<instrument\>\> esterilizar* (con agua hirviendo); \<\<vegetables/meat\>\> escaldar
c) (heat) \<\<milk\>\> calentar* (sin que llegue al punto de ebullición)

II
noun escaldadura f
[skɔːld]
1.
N escaldadura f
2.
VT (gen) escaldar; [+ milk] calentar
- run like a scalded cat
* * *

I [skɔːld]
transitive verb
a) (burn) \<\<person/skin\>\> escaldar
b) (treat with hot water) \<\<instrument\>\> esterilizar* (con agua hirviendo); \<\<vegetables/meat\>\> escaldar
c) (heat) \<\<milk\>\> calentar* (sin que llegue al punto de ebullición)

II
noun escaldadura f

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • scald — ● scald nom masculin (anglais scald, de to scald, échauder) Maladie physiologique des pommes et des poires, au cours de la conservation, caractérisée par le brunissement de l épiderme et de la chair. ● scald (synonymes) nom masculin (anglais… …   Encyclopédie Universelle

  • Scald — Scald, a. [For scalled. See {Scall}.] 1. Affected with the scab; scabby. Shak. [1913 Webster] 2. Scurvy; paltry; as, scald rhymers. [Obs.] Shak. [1913 Webster] {Scald crow} (Zo[ o]l.), the hooded crow. [Ireland] {Scald head} (Med.), a name… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scald — Scald, v. t. [imp. & p. p. {Scalded}; p. pr. & vb. n. {Scalding}.] [OF. eschalder, eschauder, escauder, F. [ e]chauder, fr. L. excaldare; ex + caldus, calidus, warm, hot. See {Ex}, and {Caldron}.] 1. To burn with hot liquid or steam; to pain or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scald — SCALD, scalzi, s.m. Nume dat vechilor poeţi nordici, mai ales islandezi. – Din fr. scalde. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  scald s. m., pl. scalzi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  SCALD s.m. Nume al… …   Dicționar Român

  • scald — scald; scald·er; scald·ing; semi·scald; …   English syllables

  • Scald — Scald, n. A burn, or injury to the skin or flesh, by some hot liquid, or by steam. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scald — Scald, n. Scurf on the head. See {Scall}. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scald — (sk[a^]ld or sk[add]ld; 277), n. [Icel. sk[=a]ld.] One of the ancient Scandinavian poets and historiographers; a reciter and singer of heroic poems, eulogies, etc., among the Norsemen; more rarely, a bard of any of the ancient Teutonic tribes.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scald — (v.) early 13c., from O.N.Fr. escalder (O.Fr. eschalder, Fr. échauder) to scald, from L.L. excaldare bathe in hot water, from L. ex off + calidus hot (see calorie). Related: Scalded; scalding …   Etymology dictionary

  • scald — index burn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • scald — ► VERB 1) injure with very hot liquid or steam. 2) heat (a liquid) to near boiling point. 3) immerse briefly in boiling water. ► NOUN ▪ a burn or other injury caused by hot liquid or steam. ● like a scalded cat Cf. ↑like …   English terms dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”